Lundi 13 mai 2002

Sortir de l’insularité
Président: Alexis NUSELOVICI, Université de Montréal

8h30
Lyonel TROUILLOT, Université d’état d’Haiti, Haiti.
Écriture(s) littéarire(s) et figures de l’écrivain dans les pays du Sud.

9h10
Yzabelle MARTINEAU, Université Concordia.
Dépasser l’exil.

9h30
Discussion

10h10
Danièle MARCOUX, Université de Montréal.
Notre Amérique: de la tour Eiffel au port de Mariel.

10h45
Corinne BEAUQUIS, University of Western Ontario.
L’exil des dictateurs.

11h10
Joubert SATYRE, Université de Montréal.
Les nouvelles figures de l’exil: le cas d’Émile Ollivier

11h30
Discussion

La transgression des formes et des frontières
Président: Salah BASALAMAH, Université de Montréal

13h00
Alexis NUSELOVICI, Université de Montréal.
Le centre et la frontière

13h30
Aurélia KLIMKIEWICZ, Université de Montréal.
Le brouillon de l’exilé.

14h00
Marie-Jo DESCOEURS, Université de Montréal.
La rhétorique de l’exil dans Rose des sables d’Hédi Bouraoui

14h30
Pause

15h00
Table ronde

Mardi 14 mai 2002

L’exil créateur
Président: Joubert SATYRE, Université de Montréal

8h30
Salah BASALAMAH, Université de Montréal.
Les nouvelles formes de l’exil

8h50
Nellie HOGIKYAN, Université de Montréal.
L’imaginaire post-exilique dans la production culturelle de la diaspora: l’exemple dans le cinéma canadien.

9h10
Ghada OWEISS, Université de Montréal – Université d’Alexandrie
Bal, balbala: esquisse d’une définition des nouvelles figures de l’exil.

9h30
Pause

9h50
Luise VON FLOTOW, Université d’Ottawa.
Le pouvoir expressif de l’exil.

10h10
Walt GUNDRIAN, Université de Montréal
Elias Canetti: figure post-exilique?

10h30
Table ronde

12h00
Fin du colloque